Korrektorat Berlin, deutschlandweit und fürs Ausland: Orthografie, Interpunktion und Grammatik

Saubere Rechtschreibung, grammatikalisch einwandfreie Sätze, Punkt und Komma da, wo sie hingehören – ein Korrektorat ist die erste der möglichen Varianten von Textbearbeitung. Dabei prüfen wir Ihren Text ausschließlich auf eine den Regeln entsprechende Sprache. Stil und Inhalt dagegen bleiben im Korrektorat unberücksichtigt.

Korrektorat Berlin, deutschlandweit und fürs Ausland

Gleichgültig, wo Sie zu Hause sind – ein Korrektorat erfordert nur wenige Absprachen, die sich problemlos per E-Mail oder telefonisch treffen lassen. Wir nehmen Ihren Auftrag also auch gerne an, wenn Sie Ihren Sitz nicht in Berlin haben oder außerhalb Deutschlands leben.

Korrektorat jeder denkbaren Textart aus jedem Fachgebiet

Wir korrigieren jeden nur denkbaren Text – von der Speisekarte über die wissenschaftliche Abhandlung bis hin zur Bedienungsanleitung, vom juristischen Rat bis zur Kurzgeschichte und der Internetpräsentation Ihrer Firma.

Korrektorat nach neuer und alter Rechtschreibung

In der Regel richten wir uns bei der Rechtschreibkorrektur nach den Vorgaben und Vorschlägen des Dudens, der 2013 in der 26. Auflage erschienen ist. Selbstverständlich sind auch Korrekturen nach den alten Rechtschreibregeln möglich.

Korrektorat in zwei Arbeitsschritten

Sofern nichts anderes vereinbart wurde, bearbeiten wir den jeweiligen Text in zwei Durchgängen, zunächst am Bildschirm und anschließend auf Papier (wobei wir die Korrekturen natürlich alle in die zugehörige Datei einpflegen).

Korrektorat und formale Vereinheitlichungen

Möglich und sinnvoll bei der Rechtschreibkorrektur ist auch eine Vereinheitlichung formaler Aspekte des Textes: von den Abständen über das Telefonnummernformat bis hin zu den Fußnoten aus einem Guss.

Korrektorat mit Ihrer Textverarbeitungssoftware

Wenn Sie mit einem der klassischen Textverarbeitungsprogramme arbeiten, können wir unsere Änderungen im Überarbeitungsmodus direkt an Ihrem Text vornehmen. Sie haben dann die Möglichkeit, unsere Korrekturen einzeln nachzuverfolgen und bei mehreren zutreffenden Schreibweisen auch abzulehnen. Texte im pdf-Format lassen sich mit dem Acrobat Reader korrigieren und kommentieren. Bei Bedarf erklären wir Ihnen gerne, wie Sie den Korrekturmodus Ihres Textverarbeitungsprogramms am besten anwenden.

Korrektorat und Lektorat

Im Korrektorat bleiben Stil und Inhalt Ihres Textes unbeachtet. Manchmal kann es jedoch sinnvoll sein, auch am sprachlichen Ausdruck zu feilen oder inhaltliche Aussagen zu überprüfen. In einem solchen Fall empfehlen wir eine Kombination von Korrektorat und der nächsten Stufe der Textbearbeitung, dem Lektorat, die im Preis zusammen deutlich günstiger ist als die Einzelelemente.

Beispiel Korrektorat

Korrektorat Beispiele:

Sie produzieren einen Werbe- oder Veranstaltungsflyer und sind sich nicht sicher, ob die Rechtschreibung der Texte wirklich auf den Punkt genau stimmt?

Als Buchautorin wollen Sie Ihr Manuskript beim Verlag einreichen, aber keine orthografischen Schwächen zeigen?

Als Student oder Doktorandin möchten Sie mit sauberer Sprache punkten?

Als Firmenvertreter ist es Ihnen wichtig, dass nicht nur die Geschäftszahlen stimmen, sondern zum Beispiel auch keine unangenehmen Schreibfehler in Ihrem Geschäftsbericht stecken?

In diesen und vielen anderen Fällen können wir Ihnen helfen. Hier gelangen Sie zu unserem Kontaktformular.